Засідання студентського наукового формування «Проєктний офіс – європейський вимір»

У межах діяльності студентського наукового формування «Проєктний офіс – європейський вимір», науковий керівник – доцент кафедри іноземних мов Ірина ГУМЕНЮК, відбулося засідання, присвячене вивченню англомовної термінології у сфері управління європейськими проєктами — “European Project Management Terminology in English”.

Метою заходу було ознайомлення студентів із ключовими поняттями, термінами та фразами, які використовуються у процесі розроблення, реалізації та моніторингу міжнародних і європейських проєктів. Учасники обговорили основні етапи проєктного циклу, поняття proposal, grant agreement, stakeholders, dissemination, sustainability, impact assessment та інші важливі елементи професійної лексики.

Під час зустрічі студенти також мали змогу попрактикувати навички перекладу та застосування термінів у контексті реальних грантових програм ЄС, таких як Erasmus+ та Horizon Europe. Окрему увагу було приділено питанням міжкультурної комунікації та ролі англійської мови як робочої мови міжнародного проєктного менеджменту.

Під час засідання студенти працювали в міні-групах, що дало змогу ефективно поєднати теоретичні знання з практичними навичками. Кожна група отримала завдання опрацювати певний набір термінів, підготувати коротку презентацію англійською мовою та продемонструвати приклади їх використання в реальних проєктних документах. Такий формат сприяв розвитку командної взаємодії, критичного мислення та комунікативної компетентності студентів, а також дозволив глибше зануритися у професійну англомовну термінологію проєктного менеджменту.

Засідання пройшло в атмосфері жвавого обговорення, активної участі та обміну думками. За підсумками роботи учасники дійшли висновку, що володіння англомовною термінологією є важливою складовою професійної підготовки сучасних фахівців у галузі управління проєктами та міжнародного співробітництва.

Інформацію підготувала Ірина ГУМЕНЮК, доцент кафедри іноземних мов